Honor lanza el X70 Refresh Edition en China con el color Sunrise Gold, MagicOS 10 basado en Android 16 y un precio $44 más alto.

Honor ha presentado oficialmente el X70 Refresh Edition en China, y las diferencias con el modelo original son mínimas. Y es que la compañía no ha rediseñado el equipo ni ha cambiado su hardware: los tres únicos cambios son un nuevo color, una versión de software más reciente y un precio algo más alto.
El Honor X70 Refresh Edition llega en el tono Sunrise Gold, que se suma a los colores ya disponibles del modelo lanzado en julio de 2025. El precio sube CNY 300 respecto al original, lo que equivale a unos $44 dólares.
El segundo cambio es que este modelo sale de fábrica con MagicOS 10 basado en Android 16, la versión del sistema operativo de Google que llegó recientemente. El Honor X70 original se lanzó con MagicOS 9, por lo que la Refresh Edition trae el software al día desde el primer encendido. Técnicamente, el Honor X70 estándar debería recibir esa misma actualización por vía inalámbrica con el tiempo, pero la Refresh Edition lo entrega listo para usar desde la caja.
El procesador sigue siendo el Snapdragon 6 Gen 4 de ocho núcleos a 2,3 GHz, disponible en configuraciones de 8 GB o 12 GB de RAM y hasta 512 GB de almacenamiento interno. No hay ranura para microSD.
La cámara trasera es de 50 megapíxeles con apertura f/1.8 y OIS, y la frontal ofrece 8 megapíxeles f/2.0 para selfies y videollamadas. La batería es el gran argumento de venta de esta línea: 8.300 mAh de tecnología silicio-carbono con carga rápida por cable de 80W. La versión de 12 GB + 512 GB suma además carga inalámbrica de 80W, algo poco habitual a este nivel de precio. El equipo mide 7,76 mm de grosor y pesa 193 gramos.
En durabilidad, el Honor X70 Refresh Edition mantiene la triple certificación de resistencia al agua y polvo: IP66, IP68 e IP69K. También conserva la certificación SGS de 5 estrellas por resistencia a caídas e impactos. La función de expulsión de agua con un solo clic, el modo guante y la compatibilidad táctil bajo lluvia intensa también están presentes, igual que en el modelo base. Conectividad Wi-Fi 6, Bluetooth 5.2, NFC, soporte dual SIM e infrarrojo completan la ficha técnica.
Honor no tiene planes de comercializar el X70 Refresh Edition fuera de China, siguiendo la misma estrategia que adoptó con el Honor X70 original. Junto a este smartphone, la compañía también presentó el Honor Watch X5i, un reloj inteligente con pantalla AMOLED de 1,97 pulgadas, seguimiento de salud continuo, más de 100 modos deportivos, llamadas por Bluetooth y hasta 21 días de autonomía.
Así, el Honor X70 Refresh Edition es exactamente lo que su nombre promete: una puesta al día cosmética y de software sobre un hardware que ya era sólido en su lanzamiento original. La batería de 8.300 mAh, el Snapdragon 6 Gen 4, la pantalla AMOLED de 6,79 pulgadas con 6.000 nits y la triple protección IP siguen siendo los argumentos reales del equipo, ahora disponible en un nuevo color dorado y con Android 16 de fábrica para quienes prefieren empezar con el software más reciente posible.